Use the Agent in docker-compose

We have an open source repository that contains various examples on how to configure the WarpStream Agents to run in docker-compose.